Kim France du magazine chanceux et des filles d'un certain âge

«Lucky» était autrefois pour la bonne fortune mais grâce à Kim France, en fondant le rédacteur en chef de Magazine chanceux, Ce mot de cinq lettres est venu représenter l'une des principales publications de l'industrie de la mode et le guide de shopping pour la mode obsédée partout. La passion de Kim pour l'écriture l'a amenée à poursuivre une carrière d'écrivain après l'université, décrochant ses rôles à 7 jours, Elle, Insolent, Rotation, et New York Pour n'en nommer que quelques-uns. Suivant cette liste de réalisations très dignes, Kim a transformé sa vision pour une publication axée sur la mode et le commerce en Chancemagazine Y. Malgré les critiques de l'industrie du magazine, Kim est restée fidèle à sa vision. Son engagement envers son public a rapidement fait Chanceux L'une des entreprises les plus réussies de Condé Nast. Après plus d'une décennie en tant que rédacteur en chef à Chanceux, Kim a quitté le magazine et est retournée à son amour de l'écriture. Kim est maintenant l'écrivain derrière le blog Filles d'un certain âge, où elle partage sa sagesse et sa sagesse en tant qu'initié de mode.

De travailler comme assistant éditorial pour seulement 14 000 $, à devenir rédacteur en chef de Chanceux, Kim France a changé le visage de l'industrie du magazine de mode et est la preuve vivante que la ténacité peut transformer les rêves en réalité.

Nom et prénom: Kim France
Âge: 48
Titre / entreprise actuel: Écrivain / éditeur et blogueur pour les filles d'un certain âge
Contexte éducatif: BA de l'Oberlin College

Quel a été votre premier emploi à l'université et comment avez-vous décroché ce poste?
J'étais assistant éditorial à 7 jours, qui a été une semaine de New York qui n'existait que pendant quelques années à la fin des années 80. Il a été édité par Adam Moss, qui est maintenant rédacteur en chef du New York Magazine, et beaucoup de gens ont fait leurs débuts là-bas. J'ai toujours voulu être écrivain et j'avais contribué à mes journaux collégiaux et secondaires. J'avais obtenu un stage sur un journal hebdomadaire à Seattle - où j'avais déménagé après avoir obtenu mon diplôme avec un peu de gêne. Mais j'ai vraiment raté tous mes amis à New York. La mère d'un ami avait un ami qui était rédacteur en chef à 7 jours, qui venait de lancer, et a dit qu'il cherchait des embauches de niveau assistant. J'ai envoyé mon curriculum vitae et des clips, et je me suis envolé pour New York pour une interview. J'ai été embauché pour 14 000 $ par an et j'étais ravi de mon esprit.

Avant de fonder Lucky, vous avez écrit pour Elle, Sassy, ​​Spin, New York et bien d'autres. Emmenez-nous dans une brève biographie de carrière. Comment avez-vous passé de ces rôles de rédacteur et de rédacteur en chef à l'endroit où vous êtes aujourd'hui?
Après 7 jours, j'ai été embauché comme rédacteur chez Sassy, ​​ce qui était complètement fantastique et probablement le plus amusant que j'ai eu dans un travail. Trois d'entre nous ont écrit tout le magazine, il n'y avait donc pas de place pour stress sur chaque petit mot. Tu devais juste le lancer. Pendant imprégné, j'ai également commencé à faire beaucoup d'écriture indépendante. Pour subventionner mon très petit salaire, pour un, et aussi comme un moyen pour moi d'écrire sur la musique, qui était devenu un intérêt sérieux. Cela a aidé à conduire à mon prochain emploi, qui était de modifier la couverture de divertissement chez Elle. Ce fut une grande expérience de travail avec la rédactrice Amy Gross (qui est brillante et a continué à servir de directeur éditorial d'O pendant de nombreuses années).

Ensuite, le rédacteur en chef de New York à l'époque, Kurt Andersen, m'a proposé un emploi non différent de celui que j'avais à Elle, mais avec plus d'occasion d'écrire. Quand il a quitté New York, j'ai quitté parce que je pensais que ce pourrait être amusant d'écrire à plein temps que je n'avais jamais essayé. J'ai eu un concert de rédacteur en chef à Spin et j'écrivais aussi des tonnes d'autres endroits. C'était vraiment stressant, cependant, car à moins que vous n'ayez au moins un contrat vraiment considérable et que le spin ne payait pas les gros dollars, vous êtes toujours en train de travailler en tant que pigiste. Environ deux ans plus tard, Conde Nast est venu frapper et j'ai été embauché pour faire de la chance.

Quand ça a commencé, Lucky était un concept révolutionnaire. Ce qui vous a inspiré pour commencer une publication de mode qui était tellement axée sur le commerce? Parlez-nous du processus de démarrage d'un magazine: obtenir un financement / investisseurs, embaucher du personnel, des graphiques, recruter des annonceurs, etc.
L'idée de démarrer un magazine sur les achats appartenait à Conde Nast. James Truman, qui était le directeur éditorial de l'entreprise à l'époque, m'a appelé pour une réunion, et il s'est avéré que nous avions beaucoup des mêmes idées sur ce qui pourrait faire une idée comme ce travail. La notion n'était pas de faire un magazine basé sur le commerce, mais en faire un qui a vraiment mis le lecteur en premier: à l'époque, s'assurer que les articles en vedette étaient réellement disponibles pour le lecteur n'était pas une priorité dans les titres de la mode, qui m'ont dérangé. Ne devrait-il pas être tout le point?

J'ai été embauché pendant quatre mois pour travailler sur une poignée de pages factices avec un personnel indépendant à nu, et si les grands patrons l'ont aimé, nous obtiendrions la permission de créer un problème de test. Si c'était un succès, nous lancerions. J'ai travaillé avec une équipe de conception graphique extérieure sur le look du problème du test; Quand nous avons eu le feu vert, j'avais mon propre service d'art. L'embauche d'un personnel était amusant: nous avons cherché des gens qui aimaient faire du shopping, mais qui n'étaient pas des esclaves absolus à la mode: Lucky consistait à s'amuser avec des vêtements et à vous habiller plutôt que de paniquer sur ce que la même poignée de grands noms envoyaient les pistes chaque saison. Quant aux publicités, Lucky avait son propre éditeur - comme tous les titres de Conde Nast l'ont fait à ce moment-là - qui était responsable de ce côté de l'entreprise.

Quelle est la chose la plus importante que vous ayez apprise lorsque vous commencez Lucky qui s'est poursuivie tout au long de votre carrière?
N'ayez jamais peur d'admettre ce que tu ne sais pas.

Lucky est rapidement devenu un énorme succès, avec la circulation maintenant bien plus d'un million d'exemplaires, mais elle a d'abord reçu pas mal de critiques de l'industrie du magazine. Comment était-ce l'éditeur au début? Comment avez-vous répondu à cette critique et resté fidèle à votre vision?
La seule chose qui m'a toujours aidé à rester fidèle à la vision de Luck. Si tous les différents critiques de Lucky au sein des médias n'aimaient pas ce que nous étions, c'était quelque chose avec lequel je pouvais vivre. Quant à répondre à mes critiques, je suis assez strict de ne pas me laisser faire ça. Tu ne viens presque jamais bien.

Selon vous, quels types de compétences ou de caractéristiques ont été essentiels à votre succès en tant que fondateur d'un nouveau magazine et en tant que rédacteur?
La décisivité est très grande. Changer le concept des pages, ou des sections, ou le look tout le livre à mi-rue fait toujours partie d'une startup. Mais prendre le temps de s'assurer qu'une fois qu'une décision est prise dans votre bureau, elle reste faite est énorme.

Quelle a été la meilleure partie de votre travail en tant que rédacteur en chef de Lucky? Quel a été le plus difficile?
La meilleure partie était de loin de rassembler et de travailler avec un personnel aussi amusant, intelligent et collaboratif. Les magazines de mode peuvent être de vrais champs de mines, et savoir que j'avais créé un environnement où les gens avaient hâte de venir travailler est quelque chose dont je suis très fier. La partie la plus difficile a été de faire face à la pression croissante pour trouver des sources de revenus extérieures pour le titre une fois que les revenus de la page publicitaire ont commencé à diminuer, ce qui est un défi à l'échelle de l'industrie pour le moment. Les éditeurs de magazines devraient pouvoir faire ce qu'ils font le mieux, qui est des éditeurs. De plus en plus, ils sont également appelés à être des hommes d'affaires. Les modèles de revenus sont beaucoup plus frais et intuitifs en ligne, et maintenant je m'amuse à créer ma petite entreprise. Mais à l'époque, dans ce contexte, c'était juste une énorme traînée.

Au fil des ans, la présence des médias en ligne de Lucky a considérablement augmenté. Y a-t-il des défis uniques qui accompagnent les médias en ligne par rapport aux médias imprimés? Quels défis avez-vous rencontrés en tant qu'éditeur à travers cette transition?
Aider les magazines à trouver leur identité dans un environnement numérique bondé est au-delà du défi. Je suis ravi que ça ne fait plus partie de mon travail!

L'industrie du magazine est exigeante et très compétitive. Comment avez-vous réagi à être dans un environnement aussi fardé? Avez-vous des conseils à quelqu'un qui espère poursuivre une carrière dans cette industrie?
En tant qu'écrivain, j'ai appris très tôt que c'est une bonne idée d'écrire en premier des éditeurs, et les publications en second lieu. Si vous faites une histoire pour votre magazine Dream, mais que votre rédacteur en chef est arbitraire et indécis, ou vous met à travers des réécritures sans fin et inutiles, vous n'allez pas vous retrouver avec une histoire dont vous êtes fier. La même chose vaut pour les emplois du personnel: les meilleurs magazines ont certaines des cultures de bureau les plus meurtrières. Cela dit, je me sens obligé d'ajouter que ce n'est pas une industrie idiot uniformément - beaucoup de titres ont des environnements de travail très normaux et non dysfonctionnels. Ce n'est pas tout ce que le diable porte Prada!

Compte tenu de votre carrière et de votre horaire exigeant, comment avez-vous trouvé le temps d'équilibre?
Je n'ai créé aucun équilibre pour moi pendant que j'étais à Lucky! J'étais profondément pathétique. C'est une grande raison pour laquelle j'ai choisi une nouvelle entreprise entièrement portable. De plus, les heures sont les miennes à définir, ce qui rend l'équilibre infiniment plus facile à maintenir.

Depuis que vous avez eu de la chance, vous avez commencé le site Web, fille d'un certain âge. Y a-t-il une histoire derrière le nom? Ce qui vous a motivé à démarrer votre site?
Les filles d'un certain âge sont un jeu sur l'expression des femmes d'un certain âge, qui est utilisée pour décrire les femmes qui ne sont plus d'âge moyen, mais pas tout à fait prête à être classé comme seniors. Les filles d'un certain âge, en comparaison, sont suspendues quelque part entre leurs jeunes années adultes et l'âge moyen. Nous savons que nous sommes des adultes et nous prenons nos responsabilités adultes au sérieux. Mais la culture jeunesse qui a façonné qui nous sommes reste une partie de nous. Et nous n'avons pas tous par défaut aux jeans maman.

J'ai commencé parce que je voulais m'amuser un peu avec l'écriture mais je savais que je n'étais pas encore intéressé à faire des projets de magazine. L'idée de quelque chose impliquant le Web m'a intéressé, et j'ai aimé l'aspect bricolage du début avec un blog. Tant de destinations Web vraiment réussies - Repoller, GoFug Yourself, Cup of Jo- tous ont commencé petit et construit de grands suivis fidèles simplement en étant fidèle aux visions personnelles de leur créateur. Je sais par expérience ce n'est pas nécessairement le nom du jeu quand vous avez l'argent de quelqu'un d'autre qui vous soutient.

Les filles d'un certain âge couvre tout, de la décoration intérieure au féminisme. Pouvez-vous nous dire qui vous avez en tête lorsque vous écrivez? Qui espérez-vous atteindre?
Je pense aux femmes, comme moi, qui ont atteint l'âge à la fin des années 70 et au début des années 80, qui était une époque où le rock and roll, la nouvelle vague et le punk se sont tous croisés, et notre société commençait à voir un changement jusqu'à ce que Comment les femmes ont été vues dans la culture populaire. Mais je sais que les femmes qui sont plus jeunes et plus âgées apprécient le blog, et je pense que c'est en partie parce que j'écris du point de vue d'un ancien initié de la mode, mais qui se considérait toujours. Je veux que le lecteur se sente inclus, et comme je me soucie de son goût et de ses pensées, ce que je fais. Et comme si nous nous rencontrions, comme nous serions amis.

Quelle est la journée typique pour vous dans votre rôle actuel de blogueur?
J'écris en fin d'après-midi et des soirées, et je laisse la journée à se détendre ou à faire un peu de coups de pied dans la ville et de vérifier les magasins pour voir ce qui semble intéressant. J'ai un petit café au coin de la rue où je vais prendre mon ordinateur portable et travailler, parce que je connais le personnel et certains des habitués, et une fille a envie de contact humain de temps en temps! Mon horaire fonctionne pour que les vendredis je n'ai pas vraiment besoin d'être à l'ordinateur toute la journée, c'est alors que je planifie mes déjeuners et réunions.

Autre que de l'écriture et de la gestion du site, quels autres projets avez-vous impliqués depuis que vous avez quitté Lucky?
Même si j'ai juré que j'avais fini avec des magazines pour de bon, j'ai récemment accepté quelques missions d'écriture.

Compte tenu de tout ce que vous avez fait, avez-vous des objectifs que vous vous efforcez toujours d'atteindre?
Je voudrais écrire un livre. Et pour entraîner mon chien à ne pas sauter sur les invités lorsqu'ils franchissent la porte.

Quels conseils avez-vous pour les aspirants écrivains et journalistes?
Faites le travail de grognement sans plainte et les gens vous remarqueront, et pensez que vous êtes un genre travailleur qui pourrait être capable de choses plus grandes. Faites comme vous devriez immédiatement écrire des fonctionnalités de 1000 mots ou des pousses de style, et vous vous attacherez à personne.

Meilleur moment de votre carrière jusqu'à présent?
Il n'y a pas eu de gros Whopper, mais beaucoup de moments plus petits et stellaires: voir ma partie de caractères en pierre roulante pour la première fois. Avoir d'anciens lecteurs impertinents me dit comment le magazine a changé leur vie (cela arrive à ce jour). En regardant à ma gauche quand je me tenais hors scène lors d'un concert international d'Amnesty à Paris et réalisant que Bruce Springsteen était juste à côté de moi. Chanceux atteignant un million de circulation. Et le meilleur de tous, récemment, étant profilé dans le New York Times après avoir lancé des filles d'un certain âge!

Quels conseils donneriez-vous à votre moi de 23 ans?
Ne jamais dire jamais.