Taylor Laitsch et Natalie Pavela Chicago Home Tour

Taylor Laitsch et Natalie Pavela Chicago Home Tour

S'engager à partager une maison avec un colocataire peut être une expérience assez intimidante. Choisir un emplacement, une unité, une couleur de peinture ou même décider qui lavera les verres à vin le matin ne sont que quelques-unes des nombreuses décisions qui peuvent venir à vous. Mon colocataire se souciera-t-il si j'ai un invité? Sera-t-elle ennuyée si je laisse un désordre sur la table basse? Mieux encore, va-t-elle aimer le même style de café que moi? Qui achètera la table basse? Tu sais, les trucs sérieux réactifs.

Pourtant, ces problèmes n'ont jamais traversé l'esprit des anciennes colocataires de stage Natalie Pavela et Taylor Laitsch, qui ont toujours su qu'ils retrouveraient leur chemin vers l'autre. Après que Taylor ait fait une carrière pour retourner à Chicago, et le bail de Natalie était à un mois d'expirer, cela semblait être les opportunités parfaites pour trouver une place ensemble. Comme tous les Chicagoans le savent, il n'est pas facile de trouver l'appartement parfait avant que quelqu'un d'autre ne le fasse: «Natalie m'a envoyé des vidéos et des photos en temps réel pendant qu'elle le tournait, je lui ai dit de signer immédiatement."Taylor a fait confiance à son futur colocataire avec leur place, et ne le regrette pas du tout.

Les deux dames conviennent que surtout, afin d'avoir un arrangement de vie réussi et agréable, d'accord sur les manières de base et les règles de la maison. Pour la première fois sur la Everygirl, deux colocataires nous emmènent en tournée de pad qu'ils partagent.

Nom et prénom: Natalie Pavela
Âge: 26
Emplacement: Chicago, IL
Titre / entreprise actuel: Executive de compte senior, Hall & Partners (Branding & Communications Research), blogueur derrière Street Smarts: A Learning Process
Contexte éducatif (collège / diplôme): Baylor University '11, B.B.UN. en marketing et entrepreneuriat

Nom et prénom: Taylor Laisch
Âge: 24
Emplacement: Chicago, IL
Titre / entreprise actuel: Executive de compte d'agence de publicité, Ventes + Brand Development for the EveryGirl, blogueur derrière les aventures d'une fille
Contexte éducatif (collège / diplôme): Winona State University '11 B.UN. Dans Mass Communication Advertising Focus

Vous vous êtes rencontrés pendant le stage pendant l'été 2010. Ayant un amour partagé pour les arts, la mode et le design d'intérieur, vous êtes instantanément devenu ami. Au fur et à mesure que vos carrières progressaient à Chicago, vous êtes devenu colocataire. Ce qui vous a fait décider de partager une maison ensemble? Comment saviez-vous que ce serait un bon ajustement?
Taylor: Nous avons été jumelés comme des colocataires aléatoires pendant notre programme de stage, nous avons donc eu l'occasion de «tester» vivant ensemble. Lorsque nos stages ont terminé, je suis retourné au Minnesota pour terminer l'école, puis j'ai passé deux ans à construire mon expérience de carrière professionnelle à Minneapolis. Quand j'ai pris la décision de retourner à Chicago en juillet dernier, redevenir colocataires était une évidence.
Natalie: Je vis et travaille à Chicago depuis mon diplôme, mais Taylor et moi étions toujours restés en contact, et secrètement je complorais un moyen de la ramener ici. Comme chance, une nouvelle opportunité de carrière l'a amenée à Chicago en juillet 2013, un mois avant que le bail de mon dernier appartement ne soit en place. Elle s'est écrasée avec moi dans mon appartement pendant quelques semaines pendant que nous recherchions notre nouvel endroit, et en août dernier, nous avons fait le pas où nous sommes maintenant. Je ne pourrais pas être plus heureux de partager un espace avec un ami qui m'inspire, me fait rire et est toujours en panne pour diviser une bouteille de vin.

Parlez-nous un peu de cette expérience de stage. Était-ce utile pour rétrécir un cheminement de carrière? Quel a été votre premier emploi à l'université et comment l'avez-vous décroché?
Taylor: Je pense que des stages sont nécessaires, même s'ils vous aident seulement à réduire ce que vous ne le faites pas vouloir faire. C'est tout aussi important que de savoir ce que vous voulez poursuivre. J'ai fait trois stages (toutes une forme de marketing) avant d'obtenir mon diplôme universitaire en 2011. J'ai pu utiliser les expériences passées de ces stages dans mes entretiens et j'ai décroché mon premier emploi dès la sortie de l'école en tant que chef de projet dans une agence de publicité à Minneapolis. Cela étant dit - je serai le premier à admettre que j'aurais peut-être été un peu trop déterminé à trouver un emploi immédiatement. Ne vous relâchez pas, mais laissez-vous explorer différentes choses et trouvez votre passion.
Natalie: Totalement d'accord - profitez de vos étés avec des stages, des filles! J'avais passé des étés précédents à travailler dans la finance et la politique, qui ne semblaient pas être la meilleure carrière qui me convient. Au cours de mon stage avec l'agence de recherche de marque, j'ai eu la chance de faire exposition à une variété d'équipes, de clients et de types de projets. J'ai vraiment apprécié le stage et la compagnie, alors je suis resté en contact avec mon manager pendant ma dernière année de collège. Lorsqu'un poste a ouvert ses portes dans son équipe ce printemps, j'étais la première personne avec qui elle a parlé de l'opportunité. Avec mes connaissances fondamentales de l'été précédent, j'ai réussi à courir quelques jours seulement après l'obtention du diplôme et j'ai été avec l'entreprise depuis près de trois ans.

Vous vivez dans un appartement dans le quartier de la vieille ville de Chicago. Dites-nous le processus que vous avez suivi en recherchant votre place. Louez-vous ou possédez-vous? Combien de temps avez-vous été là? Avez-vous tous les deux été initialement d'accord sur le même endroit?
Taylor: Le marché de la location de Chicago, nous avons rapidement appris, est difficile. Les endroits vont si vite! Je jure que nous avons vu 6-7 autres appartements avant de trouver notre actuel, et ils ont été arrachés devant nous dès que nous avons franchi la porte, ou ne ressemblait en rien à des photos qui ont été publiées en ligne. Natalie a trouvé cet endroit quand j'étais hors de la ville et m'a envoyé des vidéos et des photos en temps réel alors qu'elle le tournait. Je lui ai dit de signer immédiatement… et nous voilà!
Natalie: Mon appartement précédent était dans la vieille ville et j'aime vraiment ce quartier pour son emplacement: la proximité du lac, la facilité de se rendre au centre-ville pour le travail et d'autres zones de la ville sans trop de tracas. En fin de compte, une recommandation de mon coiffeur nous a conduits à cette propriété et il est venu avec des chambres de taille assez égale, une salle de bains et demie, un lave-vaisselle, un porche arrière avec vue sur la ligne d'horizon, une cour (nous ne pouvons pas attendre la saison des grillades estivales!), et est proche des transports en commun. Il a rencontré le «besoin de noues» sur notre liste et beaucoup de «Nice to Haves» aussi.

Étant donné qu'il y a deux d'entre vous, promenez-nous à travers le processus de décoration initial. Où as-tu commencé? A fait Vous avez une idée générale dans vos têtes de la façon dont vous voulez qu'un espace regarde sur lequel vous avez convenu?
Taylor: La chose la plus importante pour nous était de créer un espace dans lequel nous et nos amis voulions passer du temps, nous nous sommes donc concentrés principalement sur la création de notre salon / salle à manger brillante et invitant. Parce que nous vivons dans un vieux brownstone, une grande partie du charme a déjà été construite dans les petits détails de notre place, comme la cheminée en bois, les planchers de bois franc d'origine et la moulure de la couronne. Nous avons également à tour de rôle l'achat de fleurs et de verdure chaque semaine pour une joie supplémentaire
Natalie: Notre esthétique de conception est assez similaire, et heureusement, beaucoup de nos pièces sont assez neutres et se déroulent bien dans l'espace ouvert ensemble. Avant d'emménager, nous avons tiré un croquis approximatif de l'endroit où nous pensions que chaque plus grand meuble pourrait être le mieux adapté et la disposition est restée assez similaire à ce jour. Je suis un défenseur de tout déballage tout de suite lorsque je monte dans un nouvel espace; Remplir les étagères et les œuvres d'art suspendues font que votre appartement se sent intime dès le départ. N'ayez pas peur de changer les choses! Je suis coupable d'avoir réorganisé le décor sur une base fréquente.

Comment décririez-vous votre style de décoration personnel? Où cherchez-vous l'inspiration?
Natalie: J'aime travailler avec une toile vierge de murs blancs et j'ai été attiré par un décor plus neutre et minimaliste récemment. J'apprécie également ce qu'un meuble de déclaration, un tapis de zone colorée ou une plante d'intérieur réfléchie peut faire pour un espace. Je trouve vraiment des moyens d'incorporer ma collection de livres en constante augmentation dans notre décoration intérieure. En ce qui concerne les matériaux, j'aime un bon mélange de bois, de métaux, de marbre et de verre. J'aime visiter West Elm, CB2 ou Jayson Home pour aller parcourir l'inspiration de décoration - leurs magasins sont si réfléchis.
Taylor: J'essaye toujours de grandir et de faire évoluer mon style. J'ai gravité vers des accents industriels et j'ai essayé de les associer à des pièces plus modernes. Le mélange et la correspondance est une sorte de défi amusant. Il y a des sources d'inspiration sans fin en ligne, mais la thérapie d'appartement et l'éponge du design sont deux de mes favoris.

Lors de la conception, comment vous êtes-vous assuré que vos personnalités et styles se reflètent dans votre maison? Était-ce difficile de trouver un équilibre?
Natalie: Nous sommes tous les deux entrés dans le partenariat de colocataire avec quelques œuvres d'art, quelques meubles et une offre saine d'ustensiles de cuisine, de pièces de service et de livres de cuisine qui sont utiles lorsque nous divertissons. Notre style personnel est également assez similaire, et vous verrez certains de nos talons et chapeaux préférés affichés sur les étagères ouvertes dans la salle familiale.
Taylor: Convenu! Nous avons la chance de partager beaucoup des mêmes goûts et aversions, donc il n'a pas été difficile du tout de trouver cet équilibre. Natalie a également eu la gentillesse de me laisser accrocher certaines de mes œuvres d'art préférées au-dessus de notre bar: Pantone Pailings conçu par un ancien collègue, une impression de Kangaroo de Sharon Montrose et une affiche de typographie du quartier de Minneapolis.

Vous avez acquis votre mobilier de maison au fil du temps et vous avez un mélange éclectique de pièces dignes de folies et de trouvailles budgétaires. Comment avez-vous décidé sur quoi dépenser et sur quoi économiser?
Taylor: Une façon dont nous avons pu économiser est en réutilisant les meubles existants. Notre barre est en fait une table de rédaction que j'ai achetée à Ikea l'année dernière. Il a été transformé en un endroit idéal pour présenter de jolis livres et un espace supplémentaire pour la nourriture et les boissons tout en divertissant. Dans nos chambres, nous avons construit des tableaux de nuit à partir de plateaux d'orme ouest et de vieilles tabourets de bar Ikea.
Natalie: Je pense que la plupart des décor peuvent être très bien faits sur un budget, mais j'ai également commencé à investir dans quelques pièces importantes que je sais resteront avec moi longtemps dans le futur. Au cours des dernières années, j'ai économisé et acheté un bon matelas, un miroir de sol de qualité et mon meuble préféré dans l'appartement, une table à manger en marbre. Il y a d'autres zones de décoration où nous avons été ingénieux, comme la décoration de notre cuisine. Nous avons accroché des torchons sur les murs ouverts - en particulier celui de Nourishing Notes, celui de Crate and Barrel, et celui de Redcruiser.

Étiez-vous un budget tout en stylisant votre maison? Où aimez-vous acheter des pièces abordables?
Taylor: Nous sommes encore de jeunes professionnels, donc nous n'avons certainement pas de budget illimité. J'ai trouvé de grandes choses chez Target dans leur seuil et Nate Berkus Lines, World Market, Gilt, Ikea et au Randolph Street Market. Et, croyez-le ou non, j'ai trouvé ma tête de lit cloutée rembourrée sur Walmart.com pour moins de 150 $!
Natalie: Oui, à part les quelques gros articles mentionnés ci-dessus, j'ai définitivement été économe lors de l'achat de décoration intérieure. J'ai eu de la chance à Marshalls (notre table d'entrée et la chaise de style victorien gris étaient tous deux des trouvailles de moins de 100 $!). J'ai trouvé le lampadaire en or et la table d'appoint dans notre salle familiale depuis Urban Outfitters. Nos tables de café et d'accompagnement assorties dans la salle familiale proviennent du marché mondial. Target est une excellente source pour les articles organisationnels comme les paniers en osier et les ustensiles de cuisine abordables.

Vous considéreriez-vous comme un bricoeur? Si oui, quelles pièces as-tu faites toi-même?
Natalie: Honnêtement, je n'ai pas tenté de nombreux projets de bricolage, mais j'ai peint la toile de chevron doré appuyée contre le miroir du sol grâce à un tutoriel facile de Jess Lively. Je commence à construire une version de cette étagère murale pliante avec quelques-uns de mes amis, donc je peux ajouter de la menuiserie à ma liste de compétences!
Taylor: J'aimerais être plus un diyer - j'ai certainement suffisamment d'idées de bricolage épinglées sur Pinterest. Je pense que je suis plus le type constamment réarrangant, réutilisant et restylant. Semblable à NAT, je suis plus dans des projets artistiques comme la peinture, et plus récemment, la calligraphie.

Parlez-nous des avantages et des inconvénients d'avoir un colocataire. Quels conseils pouvez-vous donner à d'autres qui cherchent à emménager avec un colocataire pour la première fois?
Taylor: Il n'y a pas beaucoup d'inconvénients. J'adore rentrer chez moi chez un ami pour partager un verre de vin ou une tasse de thé à la fin d'une longue journée. Lorsque vous cherchez un colocataire, je pense qu'il est important de vous assurer que vous êtes d'accord sur les bases à l'avance: avez-vous tous les deux un intérêt à investir le temps et l'argent pour décorer votre appartement? Que pensez-vous des amis / invités séjournant pendant de longues périodes? Affecterez-vous les tâches de nettoyage de la maison, ou êtes-vous assez à l'aise à tour de rôle et en faisant confiance à votre colocataire fera la même chose?
Natalie: Je suis entièrement d'accord avec tout ce que Taylor a dit. Bien que nous partageons des intérêts et des passe-temps similaires, je suis reconnaissant de la façon dont nous avons pu nous étendre les horizons et grandir au-delà de nos zones de confort pendant notre temps en tant que colocataires. Nous sommes tous les deux assez décontractés sur les tâches, mais nous respectons les espaces communs de notre appartement. En fin de compte, je pense qu'il est important de trouver un colocataire avec qui vous pouvez rire et d'être vous-même.

Vous aimez divertir et êtes toujours prêt à organiser un brunch du week-end, une célébration des cocktails ou une soirée cinéma. Quels conseils pouvez-vous donner aux autres lorsque vous invitez les invités dans votre maison?
Natalie: Nous avons la chance d'avoir une disposition de cuisine ouverte et de profiter de la cuisine et de la préparation du repas avec nos invités. J'ai appris des événements passés que la prise de recettes très ambitieuses peut souvent conduire à plus de stress. Mes règles de divertissement: expérimentez certainement en essayant une ou deux nouvelles recettes, mais restez également avec des articles éprouvés. J'essaie également de faire autant de travail de préparation à l'avance que possible, que ce soit lié à la cuisine ou simplement à disposer les pièces de décoration / service et les ustensiles la veille. L'hébergement peut être cher, mais comme nous aimons avoir des amis, nous ferons souvent un brunch ou un dîner de potluck. J'ai trouvé que nos amis sont toujours heureux de contribuer au menu et souvent ils ont des recettes qu'ils voulaient essayer eux-mêmes!
Taylor: Une chose que j'ai appris à être meilleure (et je travaille constamment!) est abandonné certaines des tâches de l'hôtesse. J'adore cuisiner pour les gens et m'assurer que tout le monde est à l'aise, prend un verre, etc., Mais parfois cela me fait courir comme un fou. Cela ne crée probablement pas une atmosphère très relaxante pour nos invités. En laissant les autres aider, j'ai appris à me laisser profiter un peu plus du processus. De plus, ne sous-estimez jamais la puissance d'une bonne assiette de fromage. Les gens aiment ce truc.

Qu'est-ce que tu aimes le plus dans la vie de Chicago? Tous les spots préférés?
Natalie: Il y a tellement d'endroits à explorer, je ne sais pas si je me lasserai jamais de Chicago. Chaque quartier a une ambiance unique, et il y a quelque chose que j'aime dans chacun d'eux. J'adore visiter l'Art Institute et le Garfield Park Conservatory. Certaines des meilleures bouchées que j'ai eues à Chicago incluent le brunch à l'AVEC, le café chez Heritage Bicycles, le dîner à Nightwood ou Longman & Eagle, et des cocktails à Billy Sunday. J'aime aussi planifier des excursions de quartier et inviter des amis à venir explorer avec moi. Plus récemment, je me suis aventuré à Hyde Park un samedi pour visiter le musée des sciences et de l'industrie, je prends des photos du magnifique campus de l'Université de Chicago, et Dine at Matthias Merges's New Italian Restaurant, A10, qui était absolument fantastique.
Taylor: Cette ville change constamment et se développe, donc il y a quelque chose pour tout le monde. J'adore passer un après-midi libre errant autour de l'Institut d'art. Dernièrement, j'aime les petits bistros et restaurants Byob pour le dîner ou la soirée de rendez-vous. De plus, le brunch est énorme ici. Mes endroits préférés devraient être Kanela (Toast français en velours rouge!), et en été, le brunch boho extérieur au Salon RM Champagne.

Taylor Laitsch et Natalie Pavela sont des filles…

Si vous pouviez déjeuner avec n'importe quelle femme, qui serait-ce et que feriez-vous?
Natalie: J'admire Alice Waters et j'aimerais partager un repas avec elle. Nous passions au marché des producteurs pour ramasser les ingrédients frais et locaux nous inspiraient ce jour-là. Ensuite, nous nous dirigeons vers la cuisine de son restaurant, Chez Panisse, et préparerions un délicieux repas ensemble.
Taylor: Bri Emery de DesignLovefest - sa créativité me sol. Nous partagerions du champagne et beaucoup de délicieuse nourriture de brunch.

Meilleur moment de votre carrière jusqu'à présent?
Taylor: J'ai l'impression que le meilleur moment de ma carrière n'a pas encore eu lieu! J'ai eu l'occasion de travailler sur les grandes marques et les campagnes publicitaires nationales (l'interaction du client et les séances photo sont mes préférées), et plus récemment, j'ai eu le plaisir de rejoindre l'équipe EveryGirl à temps partiel. Je ne peux pas vous dire à quel point c'est génial de travailler pour une marque qui vous passionne si! Je suis ravi d'aider la chaquegirl à continuer à prospérer et à grandir. Le potentiel de ce site est sans fin.
Natalie: Je porte mon chapeau de recherche le jour et j'ai apprécié de travailler sur une récente étude de segmentation des acheteurs pour un client de vente au détail - c'est formidable de voir le travail acharné de mon équipe avoir un impact durable sur la stratégie de la marque et la planification future. Je suis également président des événements du Junior Board of an Arts Education à but non lucratif au cours des deux dernières années, et j'ai trouvé le rôle de collecte de fonds et de planification des événements pour être très gratifiant. J'ai récemment commencé à faire un stage avec les belles dames de Chicago, et j'ai le tout le remercier de m'avoir présenté cette opportunité! Je suis passionné par l'apprentissage d'autres femmes créatives et je peux déjà dire que cette année sera une expérience précieuse. Au-delà, je lance une série d'événements éducatifs de yoga + avec ma sœur appelée Yoga + plus tard ce printemps!

Où vous voyez-vous dans 5 ans?
Taylor: S'il y a une leçon que j'ai apprise jusqu'à présent dans ma vie d'adulte, c'est que même les plans les plus émettants se déplaceront et changeront. Dans cet esprit, dans cinq ans, j'espère vivre une vie remplie de plus de création et de fabrication. J'adore être entouré et rencontrer d'autres types créatifs, alors peut-être que je travaille dans un espace co-collaboratif quelque part. J'ai également un fort intérêt pour le commerce électronique et la photographie dans laquelle j'aimerais faire le tour. Vivre dans un endroit plus chaud que Chicago n'est pas hors de question non plus.
Natalie: J'espère ne jamais cesser de me défier, à la fois personnellement et professionnellement. Je suis impatient de continuer à consacrer plus de mon temps à des projets côté créatif comme Yoga + et de voir dans quoi ils grandissent! Comme Taylor, j'ai aussi un nouveau passe-temps en photographie et je suis ravi de grandir dans ce disciple. Et explorer, je n'arrêterai jamais d'explorer.

Émission de télévision que vous souhaitez être toujours à l'antenne?
Natalie: Félicité. J'adore le personnage de Keri Russell dans cette émission et j'ai aimé la regarder évoluer d'une fille peu sûre pendant sa première année à NYU à une femme audacieuse et confiante à la fin de la série.
Taylor: Amis. Je me demande où Ross, Rachel, Monica, Chandler, Phoebe et Joey en sont maintenant…

Aidan ou Big?
Taylor: Aidan! 100 fois plus. Qu'est-ce qui ne aime pas d'un gars qui peut construire des choses?
Natalie: Je suis juste là avec Taylor, Aidan tout le chemin.