Cette cure de jouvence artisan fera tomber votre mâchoire

Que se passe-t-il lorsqu'un architecte d'intérieur rénove sa propre maison? Magie pure.

Brett Goldstein a versé son cœur et son âme dans la rénovation de son espace Oakland, CA et le résultat est incroyablement magnifique, avec le bon mélange de design moderne et de charme vintage. Brett vise à trouver un équilibre dans la vie et le design, et comme la plupart des créatifs, a jonglé dans un 9 à 5 avec sa passion pour le design avant de lancer son blog et son entreprise.

Ici, elle partage des conseils pour nous les non-concepteurs, où elle trouve l'inspiration, comment elle travaille avec les clients et comment sa maison de rêve est devenue une réalité.

Nom: Brett Goldstein, propriétaire + architecte d'intérieur chez Decorotation
Âge: 29
Pieds carrés: 2 100
Louer ou propre: Posséder
Ville: Oakland, CA

En tant que propriétaire de votre entreprise de design d'intérieur résidentiel, Decorotation et créatrice premium chez Laurel & Wolf, vous avez travaillé sur des projets très magnifiques. Parlez-nous de ce que vous recherchez lors de la conception d'un espace.
Il y a quelques choses que je recherche tout de suite. Le premier étant les caractéristiques architecturales réelles de la maison et s'il y a des détails existants que nous voulons préserver ou mettre en évidence. J'aime aussi faire attention à la disposition globale de la maison et à la façon dont les espaces se déroulent les uns dans les autres. Si les choses semblent fermées ou si la disposition est tout simplement funky, déterminer un nouveau plan de plancher devient la première priorité. Une autre chose que je recherche toujours est la quantité de lumière naturelle et quels espaces en ont le plus pendant les temps de la journée. La lumière peut avoir beaucoup d'influence sur la sensation globale d'un espace et a un impact sur la couleur, le matériau et les décisions de mise en page.

Avant

Après

Parcourez-nous une journée dans la vie de Brett.
Il m'a fallu beaucoup de temps pour entrer dans une bonne routine depuis que j'ai laissé mes 9 à 5, et même si aucun jour n'est jamais le même, j'ai l'impression d'être enfin dans un bon groove. Dernièrement, si je ne cours pas sur des sites d'emploi, que j'approvisionne des produits / matériaux ou que je rencontre avec les clients, ma journée typique va un peu quelque chose comme ceci:

• Réveillez-vous, entraînez-vous, prenez le petit déjeuner et buvez du café tout en lisant un passage de «The Daily Stoïc» ou en feuillant les magazines de design d'intérieur.
• Passez la première partie de la journée sur des «affaires» comme répondre aux e-mails, en travaillant sur des propositions, des finances… tous ces trucs amusants qui accompagnent la gestion de votre propre petite entreprise. J'essaie de faire la plupart de ces choses avant le déjeuner afin que le reste de ma journée puisse être consacré à travailler sur des projets clients et à être créatif!
• Les après-midi consistent généralement à mettre en place des dispositions, des tableaux d'humeur, des produits d'approvisionnement, une inspiration, des appels avec des clients et toujours une deuxième tasse de café.
• Préparer le dîner et écouter de la musique avec mon mari Brandon - ma partie préférée de la journée 🙂
• Regardez quelque chose sur Netflix ou HBO, prenez un bain ou travaillez sur mon blog et les publications sur les réseaux sociaux.
• Passez en revue mon emploi du temps et des tâches pour le lendemain juste avant d'aller me coucher.
• Réveillez-vous. Répéter!

En tant que designer d'intérieur vous-même, était-ce un jeu de sélection d'articles pour votre propre maison? Ou était-ce plus difficile que de créer un espace pour les clients? 
Les choses sont toujours différentes lorsque vous êtes votre propre client. Soudain, chaque décision est devenue deux fois plus difficile et a pris deux fois plus de temps parce que c'était personnel pour moi et je voulais que tout chez nous d'avoir un sens tout en étant fonctionnel pour notre style de vie. D'un autre côté, être mon propre client m'a permis d'expérimenter avec les matériaux et de travailler avec différents fournisseurs avant de les recommander aux clients.

Ma première réaction a été «Dans quoi nous sommes-nous entrés?"

Quand avez-vous réalisé que vous vouliez être architecte d'intérieur?
Dès mon jeune âge, j'ai toujours gravité vers des passe-temps plus artistiques et créatifs, tout de l'art à la danse. J'ai toujours été une personne de projet et j'adore travailler sur quelque chose de petit à petit qui, au final, se traduit par quelque chose dont il. Il y avait beaucoup de signes d'avertissement toute ma vie, en attendant que mes parents quittent la maison quand je suis enfant afin que je puisse réorganiser l'ensemble du salon pour gagner un prix lors d'un concours local au lycée pour un modèle de «bungalow en bord de plage» que J'ai conçu et construit dans ma classe de conception d'architecture.

Le véritable tournant, cependant, était après avoir obtenu un diplôme en affaires et passer environ cinq ans dans le monde de l'entreprise avec un rôle dans les événements et le marketing. J'ai aidé mon petit ami d'alors, maintenant mari, concevant un fixateur-supérieur qu'il avait acheté au début de sa nouvelle entreprise immobilière. J'ai continué à faire les travaux de conception pour quelques plus de ses flips de maison, j'ai commencé à suivre des cours de design d'intérieur et j'ai commencé un blog pour documenter mes projets, mes idées et mon inspiration tout en travaillant dans mon entreprise 9 à 5. Inutile de dire que je n'avais pas de vie mais je n'y ai pas vraiment réfléchi à deux fois à l'époque parce que je serais tellement excité de travailler sur mes projets de blog et de conception quand je suis rentré du travail tous les jours. Après environ un an à poursuivre ma passion du design d'intérieur la nuit, je ne pouvais pas imaginer faire autre chose, alors j'ai décidé de faire le saut terrifiant de l'entrer à plein temps et je n'ai pas regardé en arrière depuis.

Nous savons que les clients ne sont pas toujours les plus faciles à travailler - beaucoup d'opinions! Comment gérez-vous l'intégration des entrées et des suggestions du client? Avez-vous un style de conception que vous préférez lorsque vous travaillez avec les clients? 
Aider quelqu'un à concevoir sa maison est une chose très personnelle, donc j'aime toujours passer un peu de temps à l'avance à connaître mes clients et à apprendre comment il aime vivre afin que je puisse mieux comprendre leur style de vie ainsi que les défis et les objectifs. Je peux apprécier tous les types de styles de conception, mais quand il s'agit de prendre mes propres projets clients, j'aime vraiment m'assurer que nous sommes un ajustement mutuel. La plupart des clients potentiels ont une bonne idée de mon style de conception avant de me contacter et de finir par tendre la main parce qu'ils aiment ce qu'ils voient et veulent réaliser quelque chose de similaire.

Vous avez fini de rénover votre artisan 1900 plus tôt cette année et il doit être incroyable d'être enfin dans votre espace achevé! Quel a été le plus grand défi que vous avez rencontré pendant les phases de construction?
Le plus grand défi que nous avons rencontré pendant la construction était de décider quoi faire avec toutes les boiseries d'origine dans le salon et la salle à manger, ce qui a été assez battu et aurait coûté une fortune à restaurer complètement. J'avais l'impression que j'allais commettre une sorte de péché en supprimant une partie des moulures et en peignant certains des intégrés, mais à la fin, nous avons pu créer une sensation plus ouverte et aérée tout en préservant le charme vintage.

Lorsque vous choisissez la maison, ce qui était sur votre liste de souhaits et quelles étaient des non-négociables? Pourriez-vous voir immédiatement le potentiel dans l'espace? 
Nous vivons dans un vieil appartement d'une chambre à San Francisco depuis environ six ans auparavant, donc j'étais vraiment ravi de l'idée d'avoir ma propre laveuse / sécheuse, lave-vaisselle et un débouché dans la salle de bain, donc je ne l'ai pas fait Je dois faire passer une rallonge dans l'appartement pour me coiffer tous les matins. Donc, ce étaient tous des incontournables évidents, mais je voulais vraiment trouver quelque chose qui était dans un bon emplacement (près des magasins, des restaurants, des transports en commun, etc.), des bons os et un fixateur complet pour pouvoir le faire notre propre. La maison a coché toutes ces cases et je ne pouvais pas croire la quantité de potentiel qu'elle avait. Je savais que nous devions sauter dessus rapidement!

Avant

Après

Vous mettez une offre sur votre maison sans voir l'espace en personne! Comment avez-vous pris la décision sans savoir totalement à quoi vous attendre? Comment as-tu réagi quand tu as enfin vu l'espace?
Mon mari était dans la région alors il s'est arrêté à la maison et a pris une vidéo pour moi. Je faisais évidemment confiance à tout ce qu'il avait à dire après avoir vu la maison en personne et nous avons tous les deux convenu que c'était trop beau pour passer. Nous avons fait une offre ce jour. Je pense que ma première réaction a été «dans quoi nous sommes-nous entrés?«Mais ensuite, j'ai réalisé que nous avions rénové les maisons dans des conditions pires que cela et en fait savait très bien dans quoi nous nous faisions.

Être mon propre client m'a permis d'expérimenter des matériaux et de travailler avec différents fournisseurs avant de les recommander aux clients.

Ayant travaillé sur plusieurs fixateurs à ce moment. Le niveau de travail qui a dû être fait n'était pas une blague, ce que nous connaissions de nouvelles fondations à l'avance, un nouveau toit, tous les nouveaux électrices et la plomberie, les nouvelles fenêtres, l'aménagement paysager, ainsi que la rénovation de l'intérieur entier et le remaniement de la disposition.

Avez-vous priorisé les modifications que vous vouliez apporter à la maison en fonction de votre budget pour la conception et la rénovation? Quelles zones ont pris la priorité pour vous?
Depuis que nous avons dû rénover à peu près tout, la budgétisation était essentielle. Il y avait des choses évidentes que nous devions faire pour rendre la maison structurellement sûre et habitable comme une nouvelle fondation, un toit, des fenêtres, une plomberie et. Toutes ces choses étaient la première priorité, pour des raisons évidentes, et ont pris la majeure partie du budget qui nous a laissé un morceau plus petit pour les finitions et les matériaux intérieurs. Les plus grandes folies en ce qui concerne l'intérieur étaient les fenêtres avant du salon et du bureau et du carreau de ciment dans la cuisine et la salle de bain principale, sinon tout le reste a été fait avec un budget assez serré.

Avez-vous une pièce préférée? Où finissez-vous par passer le plus de temps? 
Certainement la cuisine. Mon mari et moi aimons cuisiner et cela fait partie de notre routine quotidienne pour préparer le dîner ensemble tous les soirs, donc nous nous retrouvons naturellement passer le plus de temps dans notre cuisine. C'est aussi l'endroit principal pour sortir lorsque nous avons des amis et de la famille.

Avez-vous une philosophie pour acheter des articles pour votre maison? Êtes-vous un type de personne à la recherche et à acheter? Ou planifiez-vous soigneusement tous vos achats?
Je suis définitivement un planificateur au point où je n'achèterai rien tant que je n'aurai pas vu à quoi cela ressemble à un tableau d'humeur. En ce qui concerne les achats d'impulsions, je préfère avoir beaucoup moins de choses que j'aime vraiment, vraiment que beaucoup de choses qui ont été achetées juste pour remplir l'espace. Si je rencontre quelque chose de vraiment cool quand je suis en train d'errer, je pense toujours à où ça ira chez moi chez moi. Trop de fois, j'ai Impulse acheté quelque chose que je pensais que je devais avoir sans vraiment savoir où cela irait et cela finit généralement par un sac de cadeaux.

Comment avez-vous jonglé en maintenant le charme vintage de votre artisan, tout en modernisant l'espace?
Mon objectif était de garder la sensation chaleureuse et confortable de la maison d'origine mais de l'injecter avec des éléments modernes pour que les choses se sentent un peu plus respirantes et aérées. J'ai choisi un blanc brillant et chaud pour les murs, les plafonds et les intégrés pour les faire se sentir plus modernes et pour faire éclater les garnitures en bois et les planchers remis en état. Même si nous avons peint les intégrés et certains des boiseries, vous pouvez toujours voir le personnage, cela fait que les choses se sentent un peu plus mises à jour.

Vous et votre mari avez-vous une esthétique similaire? Qu'est-ce que c'était comme concevoir un espace que vous apprécieriez tous les deux?
Nous partageons un amour pour le plein air et la nature qui se transcende dans notre maison avec notre palette de couleurs Tone Tone, le mélange de textures et de matériaux naturels, et la collection de photos encadrées de certaines de nos aventures de plein air préférées à travers le monde. Alors que nous pourrions nous battre les uns avec les autres sur les oreillers de jet moelleux et les tapis en peau de mouton de temps en temps, je dirais que le cœur de notre style est assez similaire car il est basé sur notre style de vie.

À qui cherchez-vous pour l'inspiration? Avez-vous des concepteurs ou des créatifs spécifiques que vous suivez lorsque vous avez besoin d'un coup de pouce créatif? 
En ce qui concerne le design d'intérieur: Amber Lewis, Brian Paquette, Jessica Helgerson, Emily Henderson, Blakes London et Frank Lloyd Wright. J'aime aussi le design scandinave et australien! Certains autres créatifs que j'aime traquer le régulier pour l'inspiration sont Bri Emery de Designlovefest, Jen Gotch of Ban.Do, Grace Bonney de DesignSponge, Heather Day, Emilie Ristevski et Windy Chien.

Mon conseil numéro un? Faites toujours attention à la taille et à l'échelle.

Avez-vous des conseils pour les non-concepteurs qui essaient de réorganiser leur espace actuel?
Faites toujours attention à la taille et à l'échelle. C'est une chose d'avoir une idée sur les couleurs, les motifs et les matériaux, c'est une autre pour s'assurer que les choses sont proportionnelles. Essayez d'utiliser l'un des nombreux outils en ligne gratuits qui vous permettent de rédiger un plan d'étage rapide de votre espace et de créer une disposition de meubles avant de décider de quoi que ce soit et de ne pas sous-estimer la puissance d'un ruban à mesurer et d'un ruban bleu!

Brett Goldstein est le Everygirl…

Café ou thé?
Café. Bien que ces derniers temps, mon esprit dit du café mais mon corps dit le thé.

Chanson de retour des années 90 préférée?
Céline Dion «Tout revient à moi maintenant.«Demandez à l'un de mes amis.

Concepteur de meubles préféré?
C'est un lancer entre Eames et Bertoia!

Escapade du week-end de rêve?
Une petite cabine en A dans les bois avec mon mari et des fournitures pour faire des s'mores.

Si vous pouviez déjeuner avec une femme, qui serait et pourquoi? 
Je pense que je devrais dire Grace Bonney de Design * Sponge. Son nouveau livre «In The Company of Women» est incroyablement inspirant, partageant les histoires de femmes créatives des dirigeants à travers une diversité de races, d'âges, d'horizons et d'industries. Elle est la définition d'une fille de fille en ce qui concerne son entreprise mais aussi un modèle quand il s'agit d'autonomiser les femmes.